~にして
表示“在……阶段、身份或条件下才……”
句型结构
~にして用法讲解
句型结构
名詞 + にして / 名詞 + にしてはじめて
用法
表示“在……阶段、身份或条件下才……”。N1 中常用于强调特殊阶段或高度评价。
注意・比较
此处「にして」=到了…阶段才(三年目にして分かった);与 L48「にしてはじめて」相承。另有并列用法「学者にして政治家」(既是…又是),见于书面介绍。
例句
社会人三年目にして、仕事の難しさが少し分かってきました。工作第三年,才渐渐明白工作的难处。
今にしてはじめて、支援の意味を実感しました。直到现在,我才切身体会到支援的意义。
练一练
选择正确答案この経験__はじめて、支援の意味を実感しました。正是通过这次经验,我才切身体会到支援的意义。