JLPT N1 语法

～と言わんばかり

表示虽然没有直接说出口，但态度或样子好像在这样说

进入 N1 系统课程N1 语法目录

句型结构

～と言わんばかり

用法讲解

句型结构

普通形 + と言わんばかりに / と言わんばかりの + 名詞

用法

表示虽然没有直接说出口，但态度或样子好像在这样说。常用于描写表情、态度、动作。

注意・比较

「と言わんばかりに」＝一副"就差没说出口"的样子；「ん」是文语否定推量。其他动词的"几乎要…"用「～んばかりに」（之后的课）。

例句

彼かれは自分じぶんに責任せきにんはないと言わいわんばかりに、黙っていましただまっていました。他沉默着，好像在说自己没有责任。
資料しりょうには、変更へんこうは当然とうぜんだと言わいわんばかりの書き方かきかたがされていました。资料的写法好像在说变更是理所当然的。

练一练

1 / 1
选择正确答案資料には、変更は当然だ＿＿書き方がされていました。资料的写法好像在说变更是理所当然的。