JLPT N1 语法

～とばかり(に)

表示虽未明说，但动作或态度仿佛在表达某种意思

进入 N1 系统课程N1 语法目录

句型结构

～とばかり(に)

用法讲解

句型结构

普通形 + とばかりに

用法

表示虽未明说，但动作或态度仿佛在表达某种意思。常用于描写强烈姿态。

注意・比较

「とばかりに」＝仿佛在说…似的（今だとばかりに飛び出した）；与「と言わんばかりに」（L7）同义，「とばかりに」更简洁、动作感更强。

例句

今いまこそ行動こうどうすべきだとばかりに、若者わかものたちは声を上げましたこえをあげました。年轻人发声，仿佛在说正是现在应该行动。
資料しりょうはこれで十分じゅうぶんだとばかりに、彼かれは説明せつめいを終えましたおえました。他结束说明，仿佛在说资料到这就足够了。

练一练

1 / 1
选择正确答案資料はこれで十分だ＿＿、彼は説明を終えました。他结束说明，仿佛在说资料到这就足够了。