~とて
表示“即使是……也……”
句型结构
~とて用法讲解
句型结构
名詞 + とて / 普通形 + とて
用法
表示“即使是……也……”。语气书面,常用于强调任何人或任何情况都不能例外。
注意・比较
「とて」=即使是…也(古风);「私とて不安はある」。与口语「だって」同义。「だからとて」=虽说如此也不能。
例句
報道機関とて、個人の尊厳を傷つけてよいわけではありません。即使是报道机构,也不能伤害个人尊严。
自由な発言とて、他者を傷つける内容は許されません。即使是自由发言,也不允许伤害他人的内容。
练一练
选择正确答案自由な発言__、他者を傷つける内容は許されません。即使是自由发言,也不允许伤害他人的内容。