~ものを
表示“明明可以那样,却没有那样做”的遗憾、责备或惋惜
句型结构
~ものを用法讲解
句型结构
普通形 + ものを
用法
表示“明明可以那样,却没有那样做”的遗憾、责备或惋惜。语气较强,使用时要注意场合。
注意・比较
「ものを」表示"明明可以…却没做"的惋惜・责备,常与「ば・たら」呼应(言ってくれればよかったものを);语气强,慎用于上位者。
例句
早めに相談すればよかったものを、一人で抱えてしまいました。明明早点商量就好了,却一个人扛着了。
確認すればすぐ分かったものを、そのまま送ってしまいました。明明确认一下就能马上知道,却直接发出去了。
练一练
选择正确答案確認すればすぐ分かった__、そのまま送ってしまいました。明明确认一下就能马上知道,却直接发出去了。