～ならまだしも
表示“如果只是……还可以接受，但现在不是那样”
句型结构
～ならまだしも用法讲解
句型结构
名詞 + ならまだしも / 普通形 + ならまだしも
用法
表示“如果只是……还可以接受，但现在不是那样”。用于指出后项情况更严重或更难接受。
注意・比较
「ならまだしも」＝若是…还说得过去（但实际更糟）；与「ならいざしらず」近义，「まだしも」更口语。
例句
一回だけならまだしも、何度も同じミスをするのは問題です。如果只有一次还说得过去，多次犯同样错误就有问题。
少し遅れるならまだしも、連絡がないのは困ります。稍微迟到还说得过去，没有联系就麻烦了。
练一练
选择正确答案少し遅れる＿＿、連絡がないのは困ります。稍微迟到还说得过去，没有联系就麻烦了。