~にかけては
表示“在某方面特别擅长或评价很高”
句型结构
~にかけては用法讲解
句型结构
名詞 + にかけては
用法
表示“在某方面特别擅长或评价很高”。常用于突出优势、专长或强项。
注意・比较
「にかけては」只用于正面评价(在…方面数一数二);表示时间・空间范围的「から~にかけて」是另一个用法,勿混。
例句
データ分析にかけては、田中さんが一番詳しいです。说到数据分析,田中最熟悉。
接客の丁寧さにかけては、この会社は評価が高いです。说到接待的细致程度,这家公司评价很高。
练一练
选择正确答案接客の丁寧さ__、この会社は評価が高いです。说到接待的细致程度,这家公司评价很高。