JLPT N2 语法

～をよそに / ～もかまわず

「をよそに」表示把周围的担心・批评当作别人的事，照旧行动；「もかまわず」表示不在意通常该在意的事（场合・他人感…

句型结构

～をよそに／～もかまわず

名词＋をよそに（无视…）/ 名词＋もかまわず（不顾…）

「をよそに」表示把周围的担心・批评当作别人的事，照旧行动；「もかまわず」表示不在意通常该在意的事（场合・他人感受）就行动。

「をよそに」前项多是他人的反应（心配・批判・注目）；「もかまわず」前项多是该顾及的常识（人目・迷惑・服装）。都常带批评语气。

周囲しゅういの心配しんぱいをよそに、彼かれは一人でひとりで準備じゅんびを進めましたすすめました。不顾周围人的担心，他一个人推进了准备。

周囲しゅういの迷惑めいわくもかまわず、夜よる遅くおそくまでメールを送っていましたおくっていました。不顾给周围添麻烦，很晚还在发邮件。

1 / 1

选择正确答案周囲の迷惑＿＿、夜遅くまでメールを送っていました。不顾添麻烦，很晚还在发邮件。