JLPT N1 语法

～きらいがある

表示有某种不太好的倾向

进入 N1 系统课程N1 语法目录

句型结构

～きらいがある

用法讲解

句型结构

名詞 + のきらいがある / 動詞辞書形 + きらいがある

用法

表示有某种不太好的倾向。常用于委婉批评或分析。

注意・比较

「きらいがある」＝有…的（不好的）倾向（物事を軽視するきらいがある）；委婉批评，只用于消极倾向，主语多是人・组织的习性。

例句

この文章ぶんしょうは、説明せつめいが抽象的ちゅうしょうてきになりすぎるきらいがあります。这篇文章有说明过于抽象的倾向。
彼かれの訳文やくぶんには、原文げんぶんに引っ張らひっぱられすぎるきらいがあります。他的译文有过度受原文牵制的倾向。

练一练

1 / 1
选择正确答案彼の訳文には、原文に引っ張られすぎる＿＿。他的译文有过度受原文牵制的倾向。