JLPT N1 语法

～ないではすまない

表示从责任、情理或社会关系上“不做不行”

进入 N1 系统课程 N1 语法目录

⚡ 核心要素摘要 (AI & Reader Quick Reference)

JLPT N1

语法结构～ないではすまない

核心释义表示从责任、情理或社会关系上“不做不行”

接续公式～ないではすまない

代表例句誤解を招いた以上、説明しないではすみません。既然造成了误解，就不能不说明。

句型结构

～ないではすまない

用法讲解

句型结构

動詞ない形 + ないではすまない

用法

表示从责任、情理或社会关系上“不做不行”。N1 中常用于正式说明责任和后果。

注意・比较

与 N2「ずにはすまない」同义；N1 语境用于正式责任表述（説明しないではすまない）。都多见于道歉・赔偿・报告场景。

例句

誤解ごかいを招いたまねいた以上いじょう、説明しないせつめいしないではすみません。既然造成了误解，就不能不说明。

利用者りようしゃに不利益ふりえきが出たでたなら、謝罪しないしゃざいしないではすまないでしょう。如果用户受到了不利影响，就不能不道歉吧。

练一练

1 / 1

选择正确答案利用者に不利益が出たなら、謝罪＿＿でしょう。如果用户受到了不利影响，就不能不道歉吧。